Sticky! Sha3kira Ma3shup & “Arab Face”

Really enjoying the discussion on that sha3bi post — please help keep it going if ur so inclined. This post is mainly a way of bringing that discussion “to the top” but I might as well share a related find…

It’s not embeddable, but this video mashup of a sha3bi song and a Shakira/Beyonce vid is pretty awesome in its way. Serves the girls right for putting on “Arab Face” (pdfs are [still] the new mp3s) and busting some “bellydance” moves (see, e.g., 2:50 — are those hieroglyphics?).

I wonder, tho, whether this is an ironic appropriation? I guess I’ll ask fantomme.