• English Translation of Thoda Resham Lagta Hai

  Don't take this elegance as anything less than a disaster
  Oh my adorers, don't take me as made out of hard soil

  It takes a little silk, it takes a little glass
  Diamonds and pearls come together, it takes a little gold
  Such a fair body is then made

  Oh, applying the ailment of love to the heart,
  Wounds need to be made
  With a bleeding heart the flowers of desire have to blossom

  Thousands of pains arise, so many thorns pierce
  A flower garden is then made
  It takes a little silk, it takes a little glass
  Diamonds and pearls come together, it takes a little gold
  Such a fair body is then made

  Laughing, you haven't even had two words, you've already become a lover
  First ask their price, then take my arms
  Heart, money, the world, when one loses all three in love
  He then becomes my lover

  It takes a little silk, it takes a little glass
  Diamonds and pearls come together, it takes a little gold
  Such a fair body is then made
  It takes a little silk, it takes a little glass

  (tags: filmi lyrics english translation TRLH bollywood)
• YouTube – An anthropological introduction to YouTube
  prof. michael wesch (of "the machine is us/ing us" fame) offers a 1hr anthropological tour of YouTube (h/t billtron)
  (tags: youtube video internet digital culture media anthropology web2.0 education tech)
• MTV | Iggy
  MTV's gone all web2.0 all a sudden — here's a sleek alpha site for all things (MTV) asian :: "which culture do you feel warm & fuzzy about?" "desi," "korean," "chinese," or "global"?
  (tags: mtv video asia desi southasia china korea web2.0)

videyoga ::