September 23rd, 2009

The Name That Have No Sense

Got an email last week from a French netlabel called, of all things, ZUNG ZENG, which, apparently & admirably, “aims to release dub and electronic music under Creative Common licence.” Cue promo —

The first dubtek release (digital only) is out now : the AIR CUT EP by Force Quit (Marseille/FR)
It’s downloadable for free from our website

I checked it out, and a few of the tracks really sizzle and pop. Worked some into my set on Monday at Beat Research to good effect, at both 140bpm and somewhere around 100. But of course, for obvious reasons, I was most intrigued by the label’s name. Their rep, Ramon, was happy to indulge my curiosity:

Of course i can tell you about the name

By this netlabel, we aims to release eclectic and original electronic music based on the power of jamaican grooves.

Zung Zeng is a shortcut from the famous king Yellowman track’s “Zungguzung Guguzung Guzeng” which is for us an iconic ragga tune with simple but so efficient riddim.
Using a transformed existing name is a way to follow the “remix (or re-use) tradition” that takes place in Jamaican music history and in electronic music in more general.

Music can be composed/produced from scratch, but it can be made by transforming and adding existing materials and we like both ways.
In other words, we’re open to sampling and we affirm that by taking our name from something existing and well known.

I hope this basic description helps you. I know it’s just a little but (as you probably noticed) i’m really bad in writing..
Please, feel free to ask me anything else if you need..

And so I followed:

Thanks for the info about the name; your writing is fine! I’m very curious about your choice of that Yellowman track in particular, as it has been the subject of some research of mine for many years now. Was there any reason that you picked that song? Just liked the name? Have you messed around with the Zunuguzung/Diseases/MadMad riddim?

To which —

Why do we pick this song name?
Of course because we love the song and especially the riddim. But also because of the name that is very uncommon and have no sense (for us at least i mean)
So for the madness of the name too.
(and the name of this song sounds really “raggamuffin” i think, so that’s good for a name)

I’m not sure how grateful the folks at ZUNG ZENG are to learn that they’ve been proceeding with a valid interpretation of the term, but they sure seemed psyched that I played their tracks at the club. I told Ramon to let me know if they ever take a swing at their namesake source material.

1 Comment

  • 1. News from the Echoe Chamb&hellip  |  October 3rd, 2009 at 8:11 am

    […] Zeng 001: Air Cut EP (via Wayne & Wax) A fusion between power dub, raggacore, with a little pinch […]


I'm a techno-musicologist, internet annotator, imagined community organizer.

I left my <3 in the digital global, but I reside in Cambridge, MA, where I'm from.

I represent like that.

wayne at wayneandwax dot com

Tag Cloud

academic aesthetics af-am africa anthro arab art audio baby babylonia beatresearch blogging bookish boston brazil cambridge caribbean chicago commerce copywrong cumbia dance dubstep ethno europe events funkcarioca gigs global globalghettotech hip-hop humor industry internet interview jamaica jazz juke kwaito latin lifey linkthink mashup media mexico middleeast mixx nation newyork panama politricks pop public puertorico r&b race radio reggae reggaeton remix review riddimmeth0d rock sampling seasonal sexuality soundscape tech techno traxx UK video whirledmusic worldmusic youth



Creative Commons License

chacarron chacarronchaca-riggity-ron