Archive of posts tagged with "africa"

February 20th, 2015

The Amplification of Souls (review)

Gilles Aubry’s The Amplification of Souls is a meticulously composed and conceived “audio-essay” (Aubry’s term) on Kinshasa’s charismatic churches and the broader soundscape they inhabit and inflect. I reviewed the CD, along with its 80 page booklet, in Issue 371 of The Wire (January 2015).

As usual, I am posting the final draft I sent my editor, or what I like to call the “director’s cut.” You can see the piece as it ran c/o Aubry’s website. Special thanks to David Font-Navarrete — ethnomusicolleague, friend, artist, and author of the incisive “File Under ‘Import': Musical Distortion, Exoticism, and AuthenticitĂ© in Congotronics” — for helping me think aloud here.

Gilles Aubry
The Amplification of Souls
ADOCS Verlag CD+8K

As speaker hum and empty plosives congeal into a stuttered mic-check for Jesus, a slight squeal suggests the looming threat of feedback. Because so many of Kinshasa’s churches are open-air affairs, the rumble of motorcycles and automobiles accompany the ambience of a band slowly tuning up and worshippers gathering. Preachers punch through the din with bursts of noise louder than anything else, the flat lines of distortion making palpable the power of their authority. Handmade PAs hit their limits as microphones bear witness to the possession of souls and of space. And then, sudden quiet save for the faint buzz of the sound system. Speakertowers of Babel from the Heart of Darkness, respectfully recorded and remixed for headphones and museums thousands of miles away.

The jump cuts are jarring, reminding that this is no straightforward documentary. The voice of the artist, Gilles Aubry, resounds here too. The Amplification of Souls is, according to its careful and copious framing, Aubry’s “audio-essay” on Kinshasa’s religious soundscape. Congolese charismatic churches are a laudable focus given the immensity of the phenomenon and the general indifference to it in the wider world, perhaps because megachurches and prosperity gospel seem more essentially American than African. Attempting what the artist contends is “a material-based form of cultural interpretation” the work stands as a studious, self-aware approach to sonic ethnography. Aubry’s project is so steeped in reflexivity and rigorous attention to the sounds and their contexts and meanings, it clearly seeks to pre-empt perfunctory charges of appropriation. “He doesn’t even understand what we’re saying,” says a churchgoer quoted in the liner notes, “Them, the whites, they record anything.”

What constitutes understanding here is a crucial, vexing point. A dozen minutes in, the tongues begin. The glossolalia is striking in itself, alien and arresting and enjoying an undistorted sonic clarity in contrast to the punchy preachers. It also seems to mirror the varied textures of the audio-essay itself, composed of multiple sound sources created by different people with different objectives: church services and evangelical street campaigns, radio and video, cooking and football. At one point, a burst of traditional music, full of clapping and ululation, points more toward continuities than contrasts, while the appearance of local rap and meandering Hawaiian guitar suggest other Others to be heard. All the while, Aubry’s own voice emerges in the layering of samples, their stereo spatialization, and the inevitable narrative arc that emerges from his rearrangement of such disparate sonic documents.

Presented as academic sound art, The Amplification of Souls comes with an 80 page booklet including an interview with Aubry that contains the phrase “neo-colonial representation” in its subtitle. It also boasts an essay on “The Sonic Materialities of Belief” by a musicologist and cultural anthropologist which notes, among other things, that Congolese charismatic movements themselves “appropriated” the patina, and hence the power, of noise and distortion from Pentecostal missionaries. Performed previously as a sound installation and now as an ongoing set of public performances, Aubry’s remixed recordings stand at once as an impressionistic refraction of Kinshasa’s soundscape and as the material embodiment of sounds that he would like to let speak for themselves. One way that Aubry does so is to pair his collage with a 34 minute excerpt of a spiritual deliverance service that provides a great deal more context and less composerly initiative, though the profound act of framing remains. In another show of transparency, Aubry’s original recordings of the service in full have been archived online.

Even so, what makes this anything other than churchy Congotronics? Why choose Kinshasa instead of Kansas City? Or, for that matter, Berlin? Not only does the city that Aubry calls home play host to numerous charismatic churches itself, some are even Congolese. Obviously, the specific site of these recordings is crucial to their circulation as art in Europe and the US, but it is deeply ironic that, against the coolness of Kinshasa trance traditionalists like Konono No 1, Aubry must seek out possessed Christians to locate the hot exoticism Western audiences expect. How would Kinshasa’s charismatic communities receive this project? Would it sound like understanding? Should that guide the way audiences elsewhere experience it? The emphasis on sound as material culture suggests that we’re not meant to attend to the content so much as the deracinated affects of the audio. Perhaps glossolalia itself offers an answer. Does the lexical register matter when all that we’re waiting for is the outbreak of the unintelligible?

Wayne Marshall

[listen to excerpts at]

Add a comment -

December 22nd, 2014

Beyond Addis (review)

This past year I began reviewing records regularly again, mostly for the wonderfully serious London-based publication, The Wire, which has been pushing lots of interesting releases across my desk.

It’s been a great experience working with the editors over there and trying to bring my prolix, punny, occasionally-too-precious style in line with their more exacting house rules (e.g., no using the word band!). As per usual, if a bit late, I’m going to archive the pieces here at W&, usually in the form they appeared in the magazine. Sometimes it’s a little tricky to track down the final draft after many backs-and-forths, so there’ll be a mix of “director’s cuts” in these re-posts as well.

We’ll start at the beginning. First up: Beyond Addis, a compilation of new groups — dare we call them bands? — working in the Ethio-jazz style, as reviewed in Issue 363 of The Wire (May 2014).

Beyond Addis
Trikont CD/2xLP

Beyond Addis compiles recent interpretations of Ethio-jazz from outside of Ethiopia, bearing witness to the remarkable recent diffusion of this distinctive style. Thanks to the Éthiopiques compilations, the Broken Flowers soundtrack, and such longstanding musical torchbearers as the Either/Orchestra, the swinging Addis sound of the early 1970s has grown into a repertory of its own for jazz groups and kindred groove collectives, especially those that like vintage funk with a loping waltz, or wah-wah guitar with baritone sax. At once foreign and familiar, and suitable for ensembles of all sizes, Ethio-jazz’s moody, modal melodies and triple-time romps have won over a new wave of devotees.

Like the explosion of Afrobeat a decade ago, Ethio-jazz is the new frontier of fusion in the broadest sense, enticing sundry instrumentalists to play with its recognizable but varied palette. Beyond Addis showcases kindred tunes, rhythms, and forms – all head-solo-head instrumentals – carefully rendered by groups from across Europe and the US. For all their devotion to a classic Ethio-jazz sound, each puts forward their own take on the synthesis of free jazz, psych rock, hard bop, funk and traditional music that Mulatu Astatke and compatriots were exploring four decades ago. Paris group Akalé Wubé open the collection with the reverent but distorted “Jawa Jawa”, and several other tracks are cut in that mold, but London band The Heliocentrics bend piano, harp, and flute around jangly percussion and a lurching beat; Imperial Tiger Orchestra (Geneva) offer up a sweet, swaying ballad; New York’s Budos Band grind out a dirge punctuated by blasts of brassy noise; and Boston’s Debo Band close the proceedings with an accordion, violin, and tuba driven composition that channels Henry Threadgill’s Very Very Circus as much as the spirit of Swinging Addis. While some performances may be more devoted than inspired, and although the whiff of sonic orientalism or 1970s nostalgia may always haunt such gestures, many of the ensembles here have collaborated with Ethiopian musicians and labor to execute a vision that is faithful without being inert and innovative without contortion. In this way, the best of the groups on Beyond Addis not only bring the great Ethio-jazz fusion project full circle but carry it to new places too.

Wayne Marshall


February 12th, 2014

Jampacked PicĂł

PicĂł Picante is always a nice nice time, but this Friday they’ve really stacked the decks —

All these DJs are stellar and longtime friends & colleagues, and among other things, Jubilee has a poppin new EP out on Mixpak Records, and Dev/Null just posted a helluva 2 hour session devoted to atmospheric jungle from ’94-95 (which clearly presaged so much drum’n’bass that would follow) —

But I’m especially happy to welcome BBrave to town as he’s the only one I’ve yet to meet IRL.

I suspect Benjamin “BBrave” Lebrave needs no introduction here at W&W, but for those who don’t know, Benjamin is the force behind Akwaaba Music, an independent label devoted to African music of the post-Fruityloops era, or as he puts it “syncopated music made on computers all across the African continent.” Carefully and lovingly curated by Benjamin, a champion for genres and artists from West to East Africa, South to North, Akwaaba has served since 2008 as a crucial international platform for emerging artists, including acts as varied as Just a Band or FOKN Bois.

Akwaaba’s latest offering is a blistering rap album, Burkin Bâ, from Burkina Faso’s Joey Le Soldat, who pushes social critique with wicked flow over jagged electronic soundbeds that recall the Bug’s distorted dancehall. The lead single boasts an arresting video too; should slay in London or anywhere grime resounds —

But BBrave’s DJ sets are more focused on dance music per se, as opposed to head nodding beats, pivoting around hiplife, azonto, kuduro, afrohouse, tarraxinha, coupĂ© dĂ©calĂ©, zouglou, and the like. Here’s 8+ hours if you’d like a taste ;)

And don’t miss Benjamin’s most recent column in the Fader, a Q&A + mixtape c/o kindred spirit, none other than “Mr. African Hip-Hop” Thomas “Jumanne” Gesthuizen, which also includes a gracious s/o to this here humble blog. Thanks, Bbrave — we look forward to finally welcoming you to town!


December 4th, 2013

Welcome (African?) Wizardry

I’m a little late sharing the good news of the John Wizards, a producer-singer duo from South Africa who put together my favorite recording of this year. But given that even some of my most musically voracious friends have still not heard them, I’m clearly not too late. So let me put it like this: John Withers and Emmanuel Nzaramba deserve some of your time. We’ve already given them a lot of ours.

In a year with nuff great releases from smallbatch labels & independent artists (see: exhibits A, B, & C), John Wizards’ self-titled debut most captured my ears — and lent itself to realtime, and virtual, sharing with friends — and so I feel a need to sing its praises more publicly.

Let’s start where they do, the opening track, “Tet Lek Schrempf” —

A careful but whimsical opening, the track gestures in almost overture-ish fashion to the diverse musical corners the album eventually winds its way into. Beginning with something reminiscent of Soothing Sounds for Baby, by 0:45 we dwindle into a slowing-then-speeding piano arpeggio, eventually mirrored and replaced by a plucky synth lead and, at 1:05, a rollicking triple-duple beat. By the time we hear “Greetings from John Wizards!” at 1:45, we’ve arrived yet somewhere else, with live-ish sounds evoking birds and crowds and a warbling melodic loop. Along with an increasingly menacing, bubbling bassline, these occupy the foreground for about a minute before shoved aside by a bluesy, wailing guitar line, teetering on the edge of schlock. When the guitar jumps an octave at 2:52, the whole thing comes to screaming life, synthclaps splattering, like that’s exactly what we’ve been waiting for. As we lurch toward the end with the brief appearance of an acoustic riff that seems (in a moment of good judgment) second-guessed before yielding again to the electric wail, we get a good glimpse at the music’s meticulous construction — a sly moment of subtraction amidst all the accretion and allusion.

John Wizards’ restless approach to form and sui generis stylistic synthesis make them pretty irresistible even for a recovering-rockist listener like myself. Sure, there’s something very rock band at work here — plenty guitfiddle, pretty chord changes — but it’s balanced by a wealth of electronic signposts and presence, from the waveform drums & synths weaving through every track, to the occasional Shangaan electro-esque freakout, even down to the misleadingly low-fi demotape disco / bedroom bubblegum vibes of “iYongwe.” John Wizards pack an enchanting number of ideas into their music, but never too many, and always executed with care and panache.

Another fine example is “Lusaka by Night,” including the video’s parallel, playful imagery —

Much as I attempt to listen independent of biography and other narrative frames, the strikingly peripatetic quality running through the music seems consistent with the group’s official backstory —

John Wizards might have started in Maputo. It also might have started in Cape Town. It certainly owes a debt to Dar es Salaam.

These are the three places that band leader and producer John Withers either travelled through or lived in, and he feels have had a marked influence on his musical output. They also happen to be cities in which Emmanuel Nzaramba, John Wizards’ Rwandan singer has lived too.

John met Emmanuel while he was working as a car guard, outside a coffee shop in Cape Town. Emmanuel noticed the guitar strapped to John’s back, and they began to talk about music. Emmanuel had moved from Rwanda to Cape Town to become a musician, and John told him that he had been writing music requiring vocals. They didn’t get around to recording that time: Emmanuel quit his job, lost his cellphone, and moved to a new place and lost contact.

A year later (2012) John moved house and had got together some new songs and by chance ran into Emmanuel again: they were living in the same street. John invited him to his place to listen to reggae band The Congos, It turned out that he didn’t like them, but he did like some of the new songs John had written. He would listen to them once or twice, and start singing. The outcome of these evenings can be heard on their debut album.

It’s a compelling story, to be sure (except for that bit about not liking the Congos!). Tailormade for today’s vexed representational struggles and mixed modes of reception, the narrative seems to anticipate congealed frames of reference, playing into the enduring importance to audiences of place and experience, especially when we’re talking about Africa, even as it seeks to evade the cliches of cosmopolitanism and authenticity. It helps, then, that John Wizards’ music itself says as much — and more — about the serendipity and movement so central to their myth of origins. Narrative aside, this is great music which deserves to be heard far and wide. But can we put narrative aside?

Given the panoply of reference points and stylistic curveballs, could John Wizards’ relative obscurity in an ocean of new music have anything to do with the difficulty of finding a bin? In 2013? On one hand, I find that hard to believe. On the other, I suspect that the question of genre — and its enduring social and infrastructural contours — continues to shape circulation and reception of musical media fairly profoundly, even well into the digital era.

Personally speaking, I owe it to Gamall, the discerning dude behind Backspin Promotions — and to the fact that I blog and tweet and sometimes actually review new music for other publications — for bringing John Wizards to my attention. Gamall’s always on top of new electronic releases, affiliated with such stellar, dependable outlets as Hyperdub, Editions Mego, and Planet Mu — the latter of which, perhaps surprisingly, is responsible for bringing the John Wizards to the wider world. As such, John Wizards have been inserted into a rather particular musical ecosystem, and some of Gamall’s promo copy has been pretty straightforward in creating distance from certain frames of reference:

… a unique sound that many have compared to Vampire Weekend in reverse (African music looking outwards taking in European influences). Don’t be confused and think this is some kind of world music project though – it isn’t …

It’s telling that the few times I’ve seen John Wizards come across my radar have been via the likes of Catchdubs and Obey-City, two producers/DJs generally more drawn to the (wide) world of club music than tempo-hopping, shape-shifting, bedroom-studio guitarry stuff. So maybe this tack is working after all. I won’t be surprised to see a well-deserved late surge for John Wizards in years-end Best Ofs.

Suggesting that this approach to spreading the group’s music will continue, their second single arrives this week accompanied by two remixes which transpose the dubby, ethereal “Muizenberg” into different genres — new channels to surf.

Far as newness goes, though, the newest thing here is the synthesis, not the synths. There’s no reason that electronic music audiences shouldn’t be receptive to a stunning take on the world of sonic possibility grounded in southern African soundscapes. Drum machines and squealing, squelching synths are not, by any stretch, new to African music. In this sense, John Wizards offer one of various points of entry into a long, loopy history of musicians using technology to constantly reinvent the Sound of Africa.

Could this be a controversial thing to say about a duo comprising a heavy-handed white-dude producer and a black vocalist? As John Withers put it in an interview with Pitchfork (so, yeah, it’s not like these guys aren’t making the rounds — and good for them for that) —

If you’re white and playing an African style, even in Africa, it’s a touchy thing. … But I’ve got no real problem with people drawing on anything — if the music is nice, the music is nice.

I’ve got to agree with that. John’s and Emmanuel’s music is nice indeed. May it touch you too.


May 22nd, 2013

Panel People, Can Y’all Get Funky?

For anyone who missed our panel last week and would like to check out our conversation, I’m happy to report that it’s been archived here. But here’s an embed for your viewing ease —

Video streaming by Ustream

Thanks again to my eloquent interlocutors, all of whom had colorful stories & trenchant perspectives to share, and to the Together panel people — especially Sara Skolnik and Ethan Kiermaier — for making it happen. And thx to everyone who attended the panel, tuned in, and/or wish to help continue the convo.

1 comment - Add a comment -

April 15th, 2013

Migrant Locals @ EMP NYC

Later this week, on Friday April 19 from 2-3:45pm, I will have the pleasure of hosting a panel of some dear friends & colleagues & all-around awesome folks at the EMP Pop Conference at NYC (at NYU’s Tisch School of the Arts @ 721 Broadway). An experiment of sorts, this year’s Pop Conference will take place in five cities at once over the course of the weekend: the EMP Museum in Seattle, NYU/NYC, Tulane in New Orleans, USC/LA, and the Rock and Roll Hall of Fame in Cleveland. Each will take on a different theme. For NYC, it’s “After the Deluge” — a reference to Hurricane Sandy, if interpreted farily loosely.

As a longstanding admirer of and participant in the #PopCon, it was an honor to be asked to curate a conversation at the conference, and I’m taking the opportunity to bring together several of my favorite artist/writer/smartfolk to talk about some overlapping and intersecting music scenes across the boroughs. Here’s the skinny —

In the wake of a different kind of deluge, this roundtable aims to explore how particular waves of migration — a constant if dynamic feature of the city — serve to initiate new senses of locality across NYC’s boroughs. Each panelist, all drawing from a wealth of experience as artist-practitioners as well as public critics of sorts, will explore how immigrant cultures have reshaped the sound of the city through an often diffuse but undeniable soundscape presence, savvy use of club spaces and informal commercial networks, and in culturally charged interplay with other new and established scenes. Building on years of engagement with cumbia communities from Buenos Aires to Monterey, Jace Clayton (aka DJ /Rupture) will describe how transnational cumbia today flows through Mexican Brooklyn; Jazmin Soto (aka Venus X) will discuss how Dominican music textures Harlem life as well as how it serves to address a wider GHE20G0TH1K public; “Chief” Boima Tucker will report on the burgeoning African club scene in the Bronx and Queens; Dr. Larisa Mann (aka DJ Ripley) will tease out the ways that Jamaicans work within and beyond established diasporic spaces; and LaTasha N. Nevada Diggs will add crucial perspective on African-American Harlem to flesh out our picture of how places gets made and remade by the arrival of newcomers. Hosting the roundtable is Wayne Marshall (Harvard University / wayneandwax), whose work on reggae, hip-hop, and reggaeton consistently revolves around NYC’s vibrant, variegated, sonically-mediated encounters between established and emergent groups.

I’m pretty sure none of these panelists need any introduction to readers of W&W. But just to whet appetites a bit, allow me to share some recent items from/on them all:

1) Jace Clayton’s latest project, The Julius Eastman Memorial Dinner, has been receiving great critical praise. A recent profile in the Guardian does a nice job of exploring his aesthetics and how this latest effort makes sense within his varied oeuvre.

2) Venus X continues to make waves with the GHE20G0TH1K movement. Check out this piece published last week that examines the wider ripples she & partner Shayne HBA are having on the fashion world & NYC culture more broadly.

3) Chief Boima’s always cooking up something. Look out for his forthcoming report for RBMA delving into the African club scene he’ll be talking about at #PopCon. Meantime, get a sense of the sounds swirling through the club scenes he deftly navigates as a DJ, this time with Dutty comrade Geko Jones:

4) For her part, Dr. Ripley has also recently issued a blistering Dutty mixtape, an ode to her roots & abiding interest in high tempos & dark moods:

5) Latasha Diggs has just published TwERK, a book of “poems, songs, and myths” that ask “only that we imagine America as it has always existed, an Americana beyond the English language.” Allow me to quote the mighty Vijay Iyer’s blurb:

This long-awaited compendium of works by LaTasha N. Nevada Diggs will blow your mind with its delirious play of signs, its cultural repurposings and reclaimings, its endlessly spinning polyglot wheel, and its breezy repertoire of ribald, faux-naif cyberfolk myth-science. With dazzling rigor and imagination, Ms. Diggs shares with us a view from Harlem that shines a knowing light on every place in the observable universe.

Given the recent attention on Harlem as both real and imagined space of ebullient dance, I can’t wait for our panel to, ahem, shake out some new perspectives on the musically-suffused significance of the many waves of culture constantly washing over the place. If you’re in NYC, hope you’ll be able to join us. If not, do tune in! (And follow the hashtag on Twitter: #PopCon.)


February 6th, 2013


Speaking of Africa Remix

That’s “Ewe” — the latest from Throes + The Shine, a project out of Portugal which, as the + implies, is essentially a merger between two groups: (migrant) Angolan kuduro duo The Shine and, as my tipster Ana PatrĂ­cia Silva puts it, Portuguese “post-hardcore/noise band” Throes. (The b-boy formidably rocking out between bowls of TV-addled oatmeal is, I’m told, a national champ of sorts.)

Ana first told me about The Sine + Throes last May. (I know, I’ve been sleeping, but you should see my drafts folder: 62 and counting!) At the time, Ana reported that the group had “pretty much been taking everyone by surprise here in Portugal.” She continued —

They have a growing cult due to their live shows, which are absolutely explosive and make everyone – from headbangers to hipsters to hip-shakers – go absolutely nuts! It’s really interesting how they are able to unite such different crowds under one roof and it’s a beautiful thing to watch.

A brief profile here helps to make sense of what might seem at first like an implausible fusion:

as far as we know, kuduro and rock is a novel idea, yet it makes perfect sense. Both are full-on, high-bpm styles that demand full bodily commitment for maximum enjoyment, especially live. Still, no one thought to bring the two worlds together until kuduro duo The Shine (André Do Poster and Diron Shine) teamed up with Portuguese rockers Throes (Marco Castro and Igor Domingues). The result is exhilarating.

It’s hard to disagree, especially when seeing the whole crew in action. Here’s a less ventriloquized video, for instance, their first single, “Batida” —

Describing a concert she attended, Ana was deeply impressed by the wide net the band’s performance cast and vibe they created, despite the harsh edges and insistent sensuality —

I saw them live last summer in the middle of the afternoon at an all-ages outdoor festival. During their show I remember seeing old people clapping hands, little kids jumping around, parents nodding their heads and teenagers and young adults pretty much losing their shit. It is impressive how something so aggressive and so sexual in its essence is capable of connecting with so many different people from different age groups, races and social status. It’s the beauty of music, I guess. How it manages to unite such different people in the same space and time. For that whole hour, the world did seem like a great place to be living in.

And just as the perhaps irreducibly jarring juxtapositions of the group are what make their shows so compelling, apparently there are subtler, but perhaps no less affecting, modes of mixture at work in the making of their sound:

There’s another interesting detail that I forgot to add. Their entire album was recorded, mixed and mastered in analogue tape. It was made at EstĂşdios Sá da Bandeira, a music studio in Porto that specializes in analog recording and vintage equipment (which is very rare in Portugal).

I don’t think I had ever heard kuduro recorded in 100% analog format! That’s part of the reason why their sound is so warm and with a bit more emphasis on the rockier side. Every single instrument they used (guitar, drums, bass, synths, marimba, xylophone, etc.) is fully analog, no computer was used in those sessions. And that’s also part of their appeal, I guess: it’s a completely different experience (especially live) to listen to something as effusive as kuduro music backed by the raw power of a drum kit, the melodies of a guitar and the groove of an actual bass.

A touch of rockist romanticism perhaps — and perversely enough, I might like my kuduro best in 128k gritty wifi realism — but I have to admit the group’s sound is awfully warm and punchy.

That said, Throes + The Shine are (obviously) hardly purist, and I was delighted to find that such friends and colleagues as Daniel Haaksman & Emynd have recently done remixes for them. Emynd’s is particularly amazing, departing from the band’s primary genre references to explore kindred vibes. Shuffling between breakbeat techno / protojungle and that ol bmore bounce, with a little trappist jam to stick things together, dude really takes it there, then somewhere else again (compare to the original):

You can sink your teeth into a lot more if you like, including their full first album, Rockuduro (streaming below) — & given such a strong start, I expect we’ll all have a chance to hear plenty more.

update (2/7): All of the above is worth considering against and alongside Alexis Stephens’s probing investigation into Os Kuduristas and the slick PR machine that represents Angola through kuduro.

1 comment - Add a comment -

February 5th, 2013

Africa Remix

This Friday, February 8, Harvard’s “African Musics Abroad” seminar will stage a one day conference called “Africa Remix” with an aim to

probe the global circulation of African musics in the late twentieth and early twenty-first centuries, featuring presentations by major producers of African sound recordings, discussions with presenters of African musical performances live and mediated, and insights from and a performance by musicians who are themselves engaged in the process of remixing African music worldwide.

While African musics have been traveling (and transformed) for centuries, not least via the slave trade, the conference will focus on more recent musical movements and mixtures — namely those that have followed in the wake of the era of African independence beginning around 1960. According to the organizers:

The increased physical mobility of many African musicians has been amplified by an active recording industry. The global circulation of African musics has opened a space that accommodates both dialogue and dispute, one that has both reshaped musics from the continent and transformed musical creativity and performance internationally. Issues include questions of who is representing African music, the ethics of “musical borrowing,” and the economic dimensions of remixing practices for African musicians who are the sources of circulated musical materials.

The bulk of the day will be devoted to three panel sessions bringing together producers, practitioners, and scholars — “Producing Global Sounds,” “Shaping Local Reception,” and “Collaboration or Appropriation?” — and I’m happy to report that I’ll be chairing the third one, a conversation around a well-worn debate but, hopefully, offering some fresh angles thanks to the rich ethnographic and interpretive work the panelists will draw on in their presentations (which will range from roots reggae in Israel to Malian dance in diaspora to, possibly, Die Antwoord, though I have yet to confirm that last one).

The keynote speaker is Francis Falceto of Buda Musique in Paris, who will explore the conference theme through a discussion of his renowned Éthiopiques series, which to date has issued twenty-seven albums from the century-long history of Ethiopian sound recordings.

Rounding things out at the end of the day, there will be a free concert by Boston’s breakout Ethio-jazz group, Debo Band, following a conversation between bandleader (and erstwhile ethno student here) Danny Mekonnen and Prof. Kay Shelemay.

Actually, for those who are interested in really rounding things out, the perfect nightcap will involve following me & Chief Boima over to the Good Life, where he’ll join King Louie from Texas’s Peligrosa crew, Boston’s/Austin’s own Swelta (#FEELINGS), and resident DJs Riobamba & Oxycontinental for a very special edition of PicĂł Picante. After a long day of thinking and talking, actually embodying some “Africa Remix” vibes will be a welcome culmination & break, and these are the DJs to take you there —

Should be quite a day (& night). Here’s the full program:

Africa Remix:
Producing and Presenting African Musics Abroad

Friday, February 8, 2013
Thompson Room, Barker Center / Lowell Hall

Mahindra Humanities Center Seminar Conference
Organized by “African Musics Abroad”


8:30 am, Thompson Room, Barker Center

Welcome, 8:30 am
Homi K. Bhabha, Mahindra Humanities Center at Harvard

Producing Global Sounds, 9:00 am
Chief Boima, “Africa is a Country”
José da Silva, LUSAFRICA
Ben Herson, Nomadic Wax
Chair: Patricia J. Tang, MIT

Shaping Local Reception, 11:00 am
Maure Aronson, World Music/CRASHarts
Jacob Edgar, Cumbancha
Banning Eyre, Afropop Worldwide
Russ Gershon, Either/Orchestra
Chair: Carla D. Martin, Harvard University

Collaboration or Appropriation?: Issues in Remixing African Styles, 2:00 pm
Sarah Hankins, Harvard University
Sharon Kivenko, Harvard University
Warrick Moses, Harvard University
Chair: Wayne Marshall, Harvard University

Keynote Address, 4:00 pm
Francis Falceto, Freelance editor and author
“Ă©thiopiques vs. ethioSonic: Sense and Nonsense in Musical Globalization”
Chair: Kay K. Shelemay, Harvard University

8:00 pm, Lowell Hall

Discussion: Remixing Ethiopian Music
Danny Mekonnen, Debo Band
Chair: Kay K. Shelemay, Harvard University

Concert by Debo Band

Concert is free, but tickets are required. Free tickets available at Harvard Box Office (617-496-2222).

Cosponsored with the Department of Music, Provostial Fund for the Arts and Humanities, Department of African and African American Studies, W.E.B. Du Bois Institute for African and African American Research, and the Office for the Arts at Harvard.

2 comments - Add a comment -

November 26th, 2012

The Kind of Drones We Like

Hard to believe the fall semester is already coming to a close, but we’re going out with a bang in Technomusicology (see & hear some of our projects here and there): Thursday’s final class session will feature a visit from none other than Jace Clayton, aka DJ /Rupture, globe-trotting artist, writer, label honcho, three-turntable magician, & one of the finest non-card-carrying technomusicologists in “the field”!

Jace will be presenting Sufi Plug Ins, his recently launched, semi-crowdsourced, collaboratively-produced, free (!) audio software / art project. As described over at Beyond Digital, Sufi Plugs Ins includes

four software synthesizers hardwired to North African maqam scales with quartertone tuning built-in, a device called DEVOTION which lowers your computer’s volume 5 times a day during call to prayer (presets include Agnostic, Fervent, Devout), and a drone machine

Now that’s what I call technomusicology! Check it out —

Jace is always very thoughtful (see, e.g., his own post on the project), so I’m quite looking forward to the demonstration & conversation. My students have been using Ableton all semester while reading across the history of sound technologies and how people have made them musical — what Jonathan Sterne refers to as their plasticity — so they should have a good vantage on the ways Sufi Plug Ins exploits the special affordances and constraints of contemporary techno-musical media.

Whether or not you too have been reading along and messing with Ableton, the event is free and open to the public, so if you’re interested in joining us from 3-5pm this Thursday, Nov 29, please do.

Here are the details:

Music 190r: Technomusicology presents…


a conversation with Jace Clayton (DJ /Rupture)
Arts @ 29 Garden (corner of Garden and Chauncy Streets)
Harvard University
Thurs, Nov 9, 3-5 pm

Maybe see & hear you there!

1 comment - Add a comment -

April 13th, 2012

Damas de Honor Duro

This is my new favorite thing in the world, and somehow it makes it make more sense that Luanda is the most expensive city on the planet. Sure is rich anyway (here’s a little background, fyi) —

/big tip of the proverbial hat to Farrah Jarral, whose awesome voice I first encountered on Keysound’s classic 00s London mosaic, Margins Music, which I still owe a massive big-up/break-down of a post…

7 comments - Add a comment -

April 9th, 2012

The Origin Story Is Genius Tho…

There’s an archived video of the panel I moderated last week during the Together fest.

It begins with a six minute opening from me, then I introduce my esteemed co-panelists — Boima, Poirier, Ripley, Max, and Jesse — and we finally REALLY get into the convo about 10 minutes in. From there it’s a solid 50 minutes of discussion (but not a minute more! #realtalk), followed by another 15 of tantalizing open-mic action (just joking; stop watching at that point; really).

These are some of my favorite voices in wot-ever-we-wanna-call this thing (though the labeling, as we discuss, remains inextricable and carries consequences), so they may be of interest to you too —

Video streaming by Ustream

And yes, this is / was true —

on my beard having had DESTROYED

But I’ve gone and destroyed the beard. Don’t worry, folks, it’s clearly in vigorous condition.

baldface smile

To new vistas, and looking differently —

4 comments - Add a comment -


I'm a techno-musicologist, internet annotator, imagined community organizer.

I left my <3 in the digital global, but I reside in Cambridge, MA, where I'm from.

I represent like that.

wayne at wayneandwax dot com


Tag Cloud

academic aesthetics af-am africa anthro arab art baby babylonia beatresearch blogging bookish boston brazil cambridge caribbean chicago commerce copywrong cumbia dance dubstep ethno europe events funkcarioca gigs global globalghettotech hip-hop humor industry internet interview jamaica jazz juke kwaito latin lifey linkthink mashup media mexico middleeast mixx nation newyork panama politricks pop public puertorico r&b race radio reggae reggaeton remix review riddimmeth0d rock sampling seasonal sexuality soundscape tech techno traxx tv UK video whirledmusic worldmusic youth


Creative Commons License

chacarron chacarronchaca-riggity-ron